■

 あなたは道の長いのに疲れても、

なお「望みがない」とは言わなかった。

あなたはおのが力の回復を得たので、

衰えることがなかった。

Thou art wearied in the greatness of thy way;

yet saidst thou not, There is no hope:

thou hast found the life of thine hand;

therefore thou wast not grieved.