ウルトラギャラクシーファイトの「運命の衝突」の配信までまだまだあるので*1,英語の勉強も兼ねて「大いなる陰謀」の方を英語で見てみました!
リスニングは母のおかげで得意なんです*2!
だからこれも聞き取れたんです。
ただ,,,戦闘中ウルトラマンたちの主題歌が流れたりすると,頭が大混乱に陥ります!
なぜならその主題歌の歌詞が日本語,でもセリフは英語。
日本語は母国語だから,真っ先にこっちの方を聞き取りそうになるんですが,聞きたいのは英語の方。
でも英語の方に意識を集中させようとしても,日本語も入ってくる。大混乱です。
で,ショートして今ブログ書いてます。
そもそも,歌詞がいいのが多い!
だからセリフがないシーンで「いい歌だな〜」って思っていたところで,急にセリフが,,,。
6兄弟が戦うシーンはバックで「ウルトラ6兄弟の歌」いて,更に戦いながら6兄弟がグア兄弟について喋っている,,,。
ヒロユキ*3もこんな気持だったのかな?