■

 シオンの娘よ、大いに喜べ、 エルサレムの娘よ、呼ばわれ。

見よ、あなたの王はあなたの所に来る。

彼は義なる者であって勝利を得、

柔和であって、ろばに乗る。

すなわち、ろばの子である子馬に乗る。

Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem:

behold, thy King cometh unto thee:

he is just, and having salvation;

lowly, and riding upon an ass,

and upon a colt the foal of an ass.