■

 人は食い飲みし、その労苦によって得たもので心を楽しませるより良い事はない。

これもまた神の手から出ることを、わたしは見た。

だれが神を離れて、食い、かつ楽しむことのできる者があろう。

There is nothing better for a man, than that he should eat and drink, and that he should make his soul enjoy good in his labour.

This also I saw, that it was from the hand of God.

For who can eat, or who else can hasten hereunto, more than I?

人莫强如吃喝，且在劳碌中享福，我看这也是出于　神的手。

论到吃用、享福，谁能胜过我呢？