rainbow

好きなこと、色々かきます

MENU

f:id:JC-dddd:20210713092601j:plain

義を知る者よ、

心のうちにわが律法をたもつ者よ、

わたしに聞け。

人のそしりを恐れてはならない、

彼らのののしりに驚いてはならない。

 

Hearken unto me,

ye that know righteousness,

the people in whose heart is my law;

fear ye not the reproach of men,

neither be ye afraid of their revilings.

 

知道公义、

将我训诲存在心中的民,

要听我言!

不要怕人的辱骂,

也不要因人的毁谤惊惶。

 

f:id:JC-dddd:20210713092302j:plain

主はシオンを慰め、 またそのすべて荒れた所を慰めて、

その荒野をエデンのように、

そのさばくを主の園のようにされる。

こうして、その中に喜びと楽しみとがあり、

感謝と歌の声とがある。

 

For the LORD shall comfort Zion:

he will comfort all her waste places;

and he will make her wilderness like Eden,

and her desert like the garden of the LORD;

joy and gladness shall be found therein,

thanksgiving, and the voice of melody.

 

耶和华已经安慰锡安

和锡安一切的荒场,

使旷野像伊甸,

使沙漠像耶和华的园囿;

在其中必有欢喜、

快乐、感谢, 和歌唱的声音。

 

夕顔

こんにちは😃

 

palette-7.hatenablog.com

↑この時のメイキング出しました。

 

www.youtube.com

 

最後まで読んでいただきありがとうございます

 

ポチッとお願いいたします🌈

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

f:id:JC-dddd:20210713090650j:plain

あなたがたのうち主を恐れ、

そのしもべの声に聞き従い、

暗い中を歩いて光を得なくても、

なお主の名を頼み、

おのれの神にたよる者はだれか。

 

Who is among you that feareth the LORD,

that obeyeth the voice of his servant,

that walketh in darkness,

and hath no light?

let him trust in the name of the LORD,

and stay upon his God.

 

你们中间谁是敬畏耶和华、

听从他仆人之话的?

这人行在暗中,没有亮光。

当倚靠耶和华的名,

仗赖自己的 神。

 

f:id:JC-dddd:20210713090013j:plain

主なる神は教をうけた者の舌をわたしに与えて、

疲れた者を言葉をもって助けることを知らせ、

また朝ごとにさまし、

わたしの耳をさまして、

教をうけた者のように聞かせられる。

 

The Lord GOD hath given me the tongue of the learned,

that I should know how to speak a word in season to him that is weary:

he wakeneth morning by morning,

he wakeneth mine ear to hear as the learned.

 

主耶和华赐我受教者的舌头,

使我知道怎样用言语扶助疲乏的人。

主每早晨提醒,

提醒我的耳朵,

使我能听,

像受教者一样。

 

曲がりくねり

こんにちは😃

 

 

palette-7.hatenablog.com

↑この時のメイキング出しました。 

https://youtu.be/MAXJPr6-OnI

 

本当は順番的に違う子なんですけど,,,今日は7月14日だから,革命繋がりでアルラウネ。

 

最後まで読んでいただきありがとうございます

 

ポチッとお願いします🌈

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

x