■

あなたがたはシオンで ラッパを吹け。

わが聖なる山で警報を吹きならせ。

国の民はみな、ふるいわななけ。

主の日が来るからである。 それは近い。

Blow the trumpet in Zion; sound the alarm on my holy hill.

Let all who live in the land tremble,

for the day of the Lord is coming.

It is close at hand—

你们要在锡安吹角，

在我圣山吹出大声。

国中的居民都要发颤；

因为耶和华的日子将到， 已经临近。