わたしの神はその使をおくって、
ししの口を閉ざされたので、ししはわたしを害しませんでした。
これはわたしに罪のないことが、神の前に認められたからです。
王よ、わたしはあなたの前にも、何も悪い事をしなかったのです。
My God sent his angel, and he shut the mouths of the lions.
They have not hurt me, because I was found innocent in his sight.
Nor have I ever done any wrong before you, Your Majesty.
我的 神差遣使者,
封住狮子的口,叫狮子不伤我;
因我在 神面前无辜,我在王面前也没有行过亏损的事。