■

彼に言いなさい、

『気をつけて、静かにし、恐れてはならない。

レヂンとスリヤおよびレマリヤの子が激しく怒っても、

これら二つの燃え残りのくすぶっている切り株のゆえに心を弱くしてはならない。』

Say to him, ‘Be careful, keep calm and don’t be afraid.

Do not lose heart because of these two smoldering stubs of firewood

—because of the fierce anger of Rezin

and Aram and of the son of Remaliah.

对他说：

『你要谨慎安静，

不要因亚兰王利汛和利玛利的儿子这两个

冒烟的火把头所发的烈怒害怕，

也不要心里胆怯。』