■

その日、わたしはイスラエルの家に、一つの角を生じさせ、

あなたの口を彼らのうちに開かせる。

そして彼らはわたしが主であることを知る。

“On that day I will make a horn grow for the Israelites,

and I will open your mouth among them.

Then they will know that I am the Lord.”

当那日，我必使以色列家的角发生，

又必使你－以西结在他们中间得以开口；

他们就知道我是耶和华。