こんにちは😃
昨日,↓の記事を書くとき,
印象に残った台詞をもう一つ,書く予定でしたが,記事が長くなり過ぎたので断念。
で,またしても先延ばしになってました。
(この癖はどうにかしないといけないと思っている,だからこそ,どうにかしないといけない)
印象に残った台詞②
これからは
ずっと
いっしょだ……
おまえだけが
おれの女房だ
死ぬまで
決して忘れない
祖国解放への
夢も……
働く者が
平和に幸福に
暮らせる日への
夢も……
これからは
おれの胸の中に
2倍の大きさに
ふくらんで
おれを励まして
くれるだろう……
なあ
ガリーナ
……
ガリーナが亡くなった時の,(ガリーナの旦那さんの)ズボフスキーの台詞です。
ガリーナって,子どもの時から(?)ずっと工場で労働者として働いてきて,ことあるたびに工場の監督官からたっぷり罰金取られるわ,鞭でやられるわ。
おまけに罰金は高いのに,給料は安くて,ご飯を我慢!
工場を辞めた後も,踏んだり蹴ったり。
しかも,亡くなる原因が憲兵隊!
なんのために,苦労してきたのか,,,。
もしこれで日本と同じく税金が高かったら,発狂するわ!
ガリーナの旦那さん,ズボフスキーは革命家。
だから,こんな台詞が出てくるのかな?
それにしても,最初読んだ時,「おれの胸の中に2倍の大きさにふくらんで」の意味が分からなかったけど,「ガリーナの遺志を継ぐ」的な?
最後に!
ベルばらといい,オル窓といい,台詞にひらがなが多い。
小さい子も読めるように?
最後まで読んでいただきありがとうございました😊
ポチッとお願いいたします🌈